Com Ciné Buzz

Les séries TV et le cinéma ou comment le grand écran adapte nos séries préférées

Le cinéma emprunte souvent à la littérature des histoires afin de créer un film, les sagas Millénium et Twilight sont des exemples parfaits pour illustrer cette tendance tout comme Harry Potter. Néanmoins, il arrive que le cinéma tire parti du succès d’une série afin de l’adapter au grand écran. Sex and the City, série mettant en scène quatre femmes de New York, dont Carrie, l’héroïne de la série, a été adaptée en 2008 au grand écran avec près de 2 millions d’entrées en France. Le second volet sortira d’ailleurs sur nos écrans français le 2 Juin 2010, preuve du succès de cette adaptation ! Malheureusement, ce n’est pas toujours le cas, les séries cultes adaptées font souvent des bides sur le grand écran, Starsky et Hutch, X-files, Ma sorcière bien aimée, Shérif fais moi peur…On ne compte plus les adaptations qui n’ont pas réussi à satisfaire les fans de la première heure. Néanmoins, ces résultats sont loin de décourager les réalisateurs d’Hollywood qui souhaitent adapter quelques séries à succès. Celle qui fait le plus gros buzz en ce moment c’est la série 24heures ! En effet, Kiefer Sutherland, alias Jack Bauer dans la série, a confié au magazine Variety que « Billy Ray [planchait] sur le scénario en ce moment. Son intrigue m’excite beaucoup. », aucune date de sortie n’a été annoncée mais 24heures sera bel et bien adaptée au cinéma !

Ce n’est pas la seule série prévue sur grand écran, Rome, avec deux saisons seulement pourrait revivre sur grand écran, son créateur Bruno Heller avait déjà dit qu’ « Il y a largement de quoi en faire un film » et selon certaines sources, le script du film serait déjà terminé…Enfin, Skins, série qui met en scène des adolescents britanniques dans le vie de tous les jours, sera sans doute adaptée elle aussi sur grand écrans car l’un des scénaristes planche sur la version cinématographique !

Pour les autres séries bientôt au cinéma citons, 21 Jump Street, série où apparaissait le séduisant Johnny Depp (et qui aimerait y faire une apparition), l’Agence tous risque (sortie en France le 16 Juin 2010), et même Capitaine Flam, prévu en 3D…

Alors bonne ou mauvaise idée l’adaptation de séries TV ?

Source : Allociné, ProgrammeTV.net et http://www.guardian.co.uk/media/2009/may/11/skins-movie-spin-off